加载中…

加载中...

北京外国语大学副教授丁启阵,因建议中学课本中删去朱自清《背影》而引发热议 头条文章作者
荐

史上场面最宏大的爱情故事

转载 2018-07-14 15:17:38
标签:文化

【古典诗词,新鲜解读】

《古诗十九首·迢迢牵牛星》:史上场面最宏大的爱情故事

丁启阵

迢迢牵牛星,皎皎河汉女。

纤纤擢素手,札札弄机杼。

终日不成章,泣涕零如雨。

河汉清且浅,相去复几许。

盈盈一水间,脉脉不得语。

 

1

所谓《古诗十九首》,是指南朝梁昭明太子萧统(501531)及其门客编辑的《文选》一书中以“古诗”为标题收入的十九首内容、风格都相近的五言诗。诗歌没有题目,一般都取首句代名。例如这一首,习惯上称之为《迢迢牵牛星》。

诗歌以无名氏作品形式出现,未署作者姓名。这给学术界留下了一个不大不小的课题,因此众说纷纭。刘勰说“或称枚乘”,钟嵘说“陆机所拟”,朱彝尊认为是“《文选》楼中诸学士”,李善则认为“不知作者姓名”。现在一般认为是东汉末年文人所作。

至于诗歌的具体写作年代,梁启超根据古诗十九首中不避西汉皇帝讳、写洛阳城繁盛、诗歌创作等情况,推测写作年代为公元120170的五十年间,比建安(196220)、黄初(220226)略早(梁启超《中国之美文及其历史》)。

2

    《古诗十九首》的出现,是文学史的一股清流。在此之前,汉代的主流文学样式是赋。赋者,铺也。汉大赋以铺排写景为能事,篇幅长大,辞藻堆砌,劝百讽一,思想感情被淹没在文句词语的浩瀚海洋里,难以为读者所了解。清人袁枚因此讽刺其为字典。而《古诗十九首》,一改铺排堆砌的特点,走抒情小诗的路子。表现感情直接明白,遣词造句通俗朴素。顺着时间先后,阅读诗歌,读到“古诗十九首”,仿佛一股清新的空气,扑面而来。

3

    牵牛星,天鹰星座主星,俗称扁担星,在银河之南;河汉女,指织女星,天琴星座主星,在银河之北。

织女星、牵牛星,原来在诗歌里都被用来指徒有其名的事物:织女星不会纺织,牵牛星不会拉车。《诗·小雅·谷风·大东》:“跂彼织女,终日七襄。虽则七襄,不成报章。睆彼牵牛,不以服箱。”意思是,织女星从早到晚也织不出一点儿布匹。牵牛星也不能用来拉车。这种情况,当然并不限于织女星和牵牛星,南方的箕星(箕宿)和北方的斗星也有这种遭遇,“维南有箕,不可以簸扬。维北有斗,不可以挹酒浆。”(南边的箕星,不能用来簸稻谷米麦;北方的斗星,不能用来舀酒水饮料)

这首诗把织女星不会纺织的特点,更加形象化了。“纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨”。因为不会纺织,所以难过至于啼哭。梨花带雨,一个惹人怜爱、多愁善感的女子形象便跃然纸上了。

4

正如梁启超所说,《古诗十九首》的第一特色是善用比兴。比是比喻,兴是起兴;实际上都是借用其他事物引出所要歌咏的内容的语言艺术。

这首诗利用星宿的织女、牵牛之名,把它们比喻为相爱相隔无法相会的一对男女。织女隔着银河遥望、思念牵牛的愁苦心情,比喻思妇游子相思。“迢迢牵牛星,皎皎河汉女”,仰望星空,引出人间思念之苦,这是兴的手法。

把整个银河星系星空当作爱情悲剧发生的场景,把星宿比作爱情的男女主角,把银河说成“盈盈一水间”,把分处银河两岸的星宿说成“脉脉不得语”,这是多么宏大的爱情场面!想象力之强大,空前绝后。

5

《古诗十九首》的时代,音节声调跟音乐的关系,还没有被充分认识到,平仄格律的规则还没有形成。但是,这首诗有一个明显的艺术特点:利用六个叠音词语(迢迢、皎皎、纤纤、札札、盈盈、脉脉),造成了婉转的音韵风格。

6

    这首诗的好处,前人有中肯的揭示与评价。例如:

观其结体散文,婉转附物,怊怅切情,实五言之冠冕也。(刘勰《文心雕龙·明诗篇》)

古诗,其源出于国风……文婉以丽,意悲而远,惊心动魄,可谓一字千金。(钟嵘《诗品上》)

谈理不如《三百篇》,而微词婉旨,遂足并驾,是千古五言之祖。(王世贞《艺苑卮言》)

如此美好的一组古诗,在东汉末期奇迹一般突然出现。若不是《昭明文选》收录,很可能就湮灭无闻了。但是,既然保存了十九首,得陇望蜀,合理想象,一组如此成熟、内容风格相近的抒情诗歌,历史上应该不限于这十九首,而可能只是冰山一角。有个说法,《昭明文选》最初编成的时候,篇幅多至千卷,而存世的却只有区区三十卷。相应地,“古诗”原本很可能远远不止十九首。十九首是为了压缩篇幅,一再精选的结果。要是能多保存一些下来,那该是多么美好的一件事情!

                                    2018-7-14


阅读(0) 评论(0) 收藏(0) 转载(0) 举报
分享

评论

重要提示:警惕虚假中奖信息
0条评论展开
相关阅读
加载中,请稍后
涓佸惎闃
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:36,671,233
  • 关注人气:0
  • 荣誉徽章:

相关博文

新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有